Cursos • Curso Prático de Tradução Oral – Matrículas abertas

Se você é fluente em língua japonesa e portuguesa (não precisa de diplomas, nem certificados) e possui idade acima de 20 anos, está apto a aproveitar a oportunidade de ampliar seu campo de atuação profissional fazendo o nosso curso.

O Curso Prático de Tradução Oral, com duração de 3 ciclos semestrais contínuos (3 semestres), é ministrado pelos instrutores Yutaka Isoda e Ana Cristina Aiko Yamai, que são tradutores e intérpretes. O curso é baseado no “aprender fazendo” com orientação e método, para substituir a aprendizagem empírica e “na raça”. Desde o início do curso, os alunos praticam todas as modalidades de tradução oral, inclusive simultânea de cabine que é o foco do curso.

O aluno praticará todas as modalidades de tradução oral, que são: simultânea com equipamento; simultânea sem equipamento e consecutiva.

As aulas acontecem no período matutino, das 9h às 12h. O investimento no curso é de R$ 2.158 (à vista) ou parcelado em até 5 vezes.

 

Confira informações do curso e condições de pagamento abaixo:

Curso Prático de Tradução Oral
Início: 8 de fevereiro de 2020 (sábado)
Horários: das 9h às 12h
Local: Centro Cultural Aliança – Unidade Pinheiros

Valores:

– À vista (parcela única):
❀ R$ 2.158

– Parcelado:
❀  R$ 539,50 (ato da inscrição)
…..❀ + 2 parcelas de R$ 839,68
…..❀ + 3 parcelas de R$ 566,69
…..❀ + 4 parcelas de R$ 430,24

Obs.: Material didático não está incluso no valor.

 

Informações: 

Unidade Vergueiro
Rua Vergueiro, 727, 5º andar, Liberdade, São Paulo – SP
(11) 3209-6630
vergueiro@aliancacultural.org.br 

Unidade São Joaquim
Rua São Joaquim, 381, 6º andar, Liberdade, São Paulo – SP
(11) 3209-9998
saojoaquim@aliancacultural.org.br 

Unidade Pinheiros – Centro Cultural Aliança
Rua Deputado Lacerda Franco, 328, Pinheiros, São Paulo – SP
(11) 3031-5550
pinheiros@aliancacultural.org.br

Livraria Virtual

ACBJ - Aliança Cultural Brasil-Japão

Aliança Cultural Brasil-Japão
Unidade Vergueiro
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. Vergueiro, 727 - 5 º andar
Liberdade - 01504-001
São Paulo - Tel.: (11) 3209-6630
Aliança Cultural Brasil-Japão
Unidade São Joaquim
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. São Joaquim, 381 - 6º andar
São Joaquim - 01508-001
São Paulo - Tel.: (11) 3209-9998
Centro Cultural Aliança
Unidade Pinheiros
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. Dep. Lacerda Franco, 328
Pinheiros - 05418-001
São Paulo - Tel.: (11) 3031-5550



© Aliança Cultural Brasil Japão
Todos os direitos reservados
by hkl interactive media