Aliança Cultural Brasil - Japão

É uma tradição japonesa que consiste em jogar grãos de soja assados, ao redor da casa, para espantar demônios, maus espíritos, mau olhado e outros males como tragédias naturais. Desde os tempos antigos, os japoneses acreditam na visita dos deuses no início da primavera. Por isso existe a necessidade de expulsar o demônio, antes que as divindades primaveris cheguem. Esse ritual acontece no Setsubun, ou seja, na véspera do primeiro dia da Primavera (dia 3 de fevereiro no Japão).

Nesse dia, lutadores de sumo, autoridades e personalidades populares como artistas plásticos, escritores e cantores são convidados para realizarem o ritual de jogar soja assada em templos, santuários e praças.

Todas as pessoas podem realizar o mamemaki em suas casa ou participar de ritual coletivo em santuários ou entidades escolares, gritando “Oni wa soto, fuku wa uti” (Para fora, demônio! Para dentro, Sorte!). É comum muitas pessoas usarem máscara de oni (demônio) para caracterizar a cerimônia. Nesse caso, as crianças ou pessoas jogam a soja no mascarado.

A origem desse ritual popular está na cerimônia chamada Tsuina ou Oniyarai que, era realizada no final de inverno (dezembro no Japão), na casa do imperador do período Heian (794 a 1185).